科目コード |
科 目 名 |
|
3031 |
英語演習TC : English Practuce TC |
|
教 員 名 |
南優次 : MINAMI Yuji |
|
学年 |
単位・時間 |
科目区分 |
授業形態 |
学修単位 |
|
5ME |
1・100分 |
必修 |
講義・前期 |
○ |
|
授業概要 |
21世紀に入り、日本文化の英文紹介をする、日本の出版社が増えている。英語による表現能力の変化が見られることを概観する。また、熟読され、よく解釈された和文英訳を読むことにより、言語による表現能力の上達を図る。これは、技術者としての、言語による表現能力の上達にもつながると考えられる。 |
|
|
|
|
|
|
到 達 目 標 |
評 価 方 法 |
|
@テーマを把握する能力を身につける。 A前置詞の用法に慣れる。 B英語には無い概念の表現を工夫できるようになる。 |
(1)中間試験30% (2)期末試験30% (3)小テスト20%
(4)口頭試問15%
(5)コール5% |
|
|
|
|
|
|
学習・教育目標 |
(G)A |
JABEE基準1(1) |
(f) |
|
後 期 |
|
授 業 計 画 |
回 |
項 目 |
内 容 |
|
|
導入 |
テキスト概説・課題概説・評価概説 |
|
第1 |
|
|
|
|
序:P.4〜15 |
Preface by Donald Keene |
|
第2 |
|
|
|
|
序章: P.18〜31 |
Proem,Departure,Soka,Doorless
Shrine of the Cauldron,Buddha Gozaemon,Niko, |
|
第3 |
|
|
|
|
P.31〜43 |
Nasu,Kurobane,Ungan
Temple,life-taking stones |
|
第4 |
|
|
|
|
P.44〜53 |
Barrier of Shirakawa,Sukagawa, |
|
第5 |
|
|
|
|
P.54〜65 |
Mount Asaka,village of
Shinobu,old ruins from Sato Shoji,Iizuka,Kasashima, |
|
第6 |
|
|
|
|
P.66〜81 |
Takekuma,fields of
Miyagi,Tsubo monument,Pine-to-the-End,Shiogama,Matsushima, |
|
第7 |
|
|
|
|
P.82〜95 |
Ishinomaki,Hiraizumi,Shitomae
Barrier,Obanazawa |
|
第8 |
|
|
|
|
P.96〜115 |
Ryushaku-ji,Mogami
River,Haguroyama, |
|
第9 |
|
|
|
|
P.116〜129 |
Sakata,Kisakata,Echigo
Province |
|
第10 |
|
|
|
|
P.130〜141 |
Inlet of Nako,Kanazawa, |
|
第11 |
|
|
|
|
P.142〜153 |
Komatsu,Nata,Yamanaka, |
|
第12 |
|
|
|
|
P.154〜165 |
Zensho-ji,Tide-Crossing
Pines,Tenryu Temple,Eihei-ji |
|
第13 |
|
|
|
|
P.166〜177 |
Tsuruga,Iro Beach,Ogaki |
|
第14 |
|
|
|
|
まとめ |
全体の学習事項のまとめと授業評価アンケート調査を行う。 |
|
第15 |
|
|
|
関連科目 |
英語演習IA・IB |
|
教 科 書 |
The
Narrow Road to Oku (ドナルド・キーン、講談社) |
|
参 考 書 |
|
|
授業評価・理解度 |
最終回に授業評価アンケートを行う |
|
副担当教員 |
|
|
備 考 |
英和・和英辞書必携 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|